تقتصر أسماء المجال في الإنترنت في معظم الحالات على استخدام مجموعة محدودة من الأحرف ASCII (أي من A إلى Z، و0-9، و"-").
إلا أنه ونظرا لتطور استخدام الأنترنت من قبل مجموعات لغوية مختلفة، يتزايد الطلب على أسماء المجال متعددة اللغات (وتسمى IDN، أي أسماء المجال الدولية).
ويعد مشروع تعريب أسماء المجال مشروعا رائدا تنجزه مجموعة عمل عربية (أنشئت سنة 2004 تحت رعاية جامعة الدول العربية)، يعنى بتعريب أسماء المجال، ويهدف تمكين المشاركين من تحديد احتياجاتهم والاتفاق على المعايير، خاصة بشأن تحديد المشاكل المحتملة. ويعنى هذا المشروع أيضا بتعريب التمديدات العربية (".ma" يعادلها ".المغرب").
وللمزيد من المعلومات حول هذا الموضوع، المرجو زيارة موقع مشروع التعريب.